Datenschutzerklärung

Informationen über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Peter-Schöffer-Stiftung
Wormser Weg 17
67574 Osthofen
Deutschland

E-Mail: Kontaktformular
Website: www.schoeffer.org
Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst und halten uns strikt an die Bestimmungen der DSGVO.

2. Datenerfassung

Für Zertifikat-Erstellung und -Versand erforderlich
  • E-Mail-Adresse
  • Anrede, Vor- und Nachname
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Optional für Spendenbescheinigung
  • Postanschrift (Straße, PLZ, Ort)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
Wofür verwenden wir Ihre Daten?
  • Erstellung und Versand Ihres Zertifikats
  • Erstellung und Versand der Spendenbescheinigung
  • Abwicklung der Spendentransaktion
  • Newsletter (nur bei ausdrücklicher Einwilligung)
  • Beantwortung Ihrer Anfragen
Weitergabe an Serviceanbieter: Ihre Spendendaten werden an Stripe (Zahlungsabwicklung) und HubSpot (Spenderverwaltung) weitergegeben. Details siehe Abschnitte 4 und 7.

3. Cookies und technische Daten

Technisch notwendige Cookies
  • Session-Cookies für Vers-Reservierung
  • Authentifizierungs-Cookies für Login
  • Spracheinstellungen
Diese sind für die Funktionsfähigkeit der Website erforderlich.
Analyse-Cookies
  • Nicht verwendet: Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Ihre Privatsphäre ist geschützt.

4. Stripe Zahlungsabwicklung

Für die sichere Abwicklung von Kartenzahlungen nutzen wir Stripe.

Stripe verarbeitet folgende Daten:
  • Zahlungsmethode (Kreditkarte, etc.)
  • Name des Karteninhabers
  • Rechnungsadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Betrag und Währung
Ihre Sicherheit:

Ihre Zahlungsdaten werden direkt an Stripe übertragen und nicht auf unseren Servern gespeichert.

Stripe ist aktiver Teilnehmer des EU-US Data Privacy Frameworks.

Stripe-Datenschutz

5. HubSpot CRM (Spenderverwaltung)

Zur effizienten Spenderverwaltung nutzen wir HubSpot als CRM-System.

An HubSpot übermittelte Daten:
  • Name und E-Mail-Adresse
  • Spendenbetrag und -datum
  • Gesponserte Bibelverse
  • Datum der Spende

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Spenderverwaltung)

Datenschutzfreundlich:

HubSpot sammelt KEINE Daten direkt von Ihrem Browser.

Keine Tracking-Cookies oder Website-Überwachung.

Datenübertragung erfolgt nur server-seitig von uns an HubSpot.

HubSpot-Datenschutz

Verwendungszweck:
  • Erstellung und Versand von Spendenbescheinigungen
  • Information über die Verwendung Ihrer Spende
  • Erfüllung steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten
  • Bei Bedarf: Newsletter über das NGÜ-Projekt (nur mit Einwilligung)

6. Ihre Rechte nach DSGVO

Auskunft

über gespeicherte Daten

Berichtigung

falscher Daten

Löschung

Ihrer Daten

Einschränkung

der Verarbeitung

Datenübertragbarkeit

in maschinenlesbarem Format

Widerspruch

gegen Verarbeitung

Widerrufsrecht:

Newsletter-Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Link im Newsletter oder per E-Mail an uns).

Beschwerderecht:

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden:

Stand: 10. August 2025